《real》字幕

他们虽然才星海境，可一旦离开混沌虚无海，去人族各大神国乃至无尽星域，别人都会尊称他们一声“殿下”！
……
混沌虚无海，大致分为三个区域。
第一，是核心之地。
核心之地，在环岛修炼区的内围，迷雾重重，乃是虚空神殿的最高机密，诸多神殿高层的府邸，便在那里。除了神殿的那几位殿主之外，神殿有资格执掌神尊印玺的强者，还有一些厉害的神侯，也居住在核心之地，这一点，雷暴曾告诉过秦羽。
第二，是中央区域。
中央区域，即三大环岛修炼区，这是神殿培养后辈天才的地方。这一片区域法则衍变最为激烈，适合参悟法则秘纹，虚空神殿星海境和星主境的天才，只要能够获得足够的积分，都可以兑换修炼的资格。
第三，是外围区域。
外围区域，指的是环岛修炼区以外的广袤空间，这里是混沌虚无海内虚空神殿所有成员的栖息地。当然，不包括那些外派的封疆大吏，譬如各大神国之主、巡察使、监察使，还有一些坐镇特殊宇宙秘境的神殿强者等。
秦羽和池将等十多人，被安排在了外围区域的一座赤色岛屿上。
此岛，名为紫极岛，乃虚空神殿下属七十二神宫之一的紫极宫所在地，一开始进入虚空神殿的年轻天才，都会被安排在各大神宫。紫极宫由紫极神侯执掌，麾下神主众多，无数纪元以来，培养了大量神殿强者。